徳之島じじとばばのブログモバイル版

徳之島じじとばばのブログ


2011-3-3 14:11 ３月３日（木）曇

ひな祭り・・・・天気悪いなぁ・・・・

「菜種梅雨」、「花曇り」、

３月の天気って「キラリンッ」っていう日は少ないね。



朝、昨日半日がかりで仕上げたラベルを届け

ビニル袋に貼る作業までしてきたよ〜。

ばばの留守中に、奄美市に住むじじ妹夫婦が

週末には一泊で遊びに来るって電話があったんだって。

２ヶ月ぶりの再会だぁ〜。



ばばの家の前、工事してるって以前も書いたけど

まだまだ終わらない。

車や家のベランダ、玄関先の鉢植え植物など

埃まみれで可哀想・・・・・

家の中にも埃は舞い込んでいるだろうな・・・

一日中、工事機械の音がするしちょっとストレス溜まる。

車の出し入れもまだ大変なんだ〜。

今朝も、出かけようとしたら

我が家の前に工事関係の軽トラックが停めてあって・・・

それにちょっと腹立つことが。

我が車庫入り口に（私有地）下水タンク？か何かへ繋がる物を設置したらしく

その上を車で通る訳にも行かないので、厚手の板を２枚置いていたの。

数日後セメントで固めてあったんだけど、

その後も板をかぶせて、下の蓋を傷めないようにしていたんだけど

いつの間にか、板が取り去られていた。

うちの車庫の隅にでも入れて置いてくれれば良かったのに、

どこを探しても見あたらない。

ベニヤとかでない、ちゃんとした板だったので使いたかったのに・・・・

建設会社の社長さんが車庫前にいたので「ここにあった板、捨てたんでしょうか？」と聞くと

「ハイ」って。「使うんだったのに〜〜」とも言えず黙ってしまったけど。

「私物です。捨てないで」とでも書いておけば良かったのかな？



今朝は、起きる前に何故か島口（方言）のことをいろいろ考えていた。

「坂」のことを「シラ」、「冷え冷え」は「フシブシ」、拳骨は「ティンガブ」、

「逆さま」は「サーシマ」、「耳たぶ」は「ミンチャブ」「暗い所」は「クラシン」等々。

ばばの実家に行くときに登る坂を「クラチンシラ」って言うけれど

「暗い坂」？いやいや、昼間は暗くはないもの。

「クラチン」の意味が全く分からない。

考えても全く意味が分からないので、考えることを諦めて起きた。

たまぁに、忘れていた方言を聞くことがあって

「あっ、メモしなくちゃ」って思うけど、そのままになってしまうことが多い。

これから気になることは、メモする癖を付けなくちゃ〜と思う昨今だ。

徳之島じじとばばのブログ 　主管理者 ibuchanじじ＆ばば